陣地共存亡！而在這敵人還未敢進到武漢附近地區以前，我們各級官長一定要本此決心，盡量利用寶貴的時間，以晝夜不休的勤勞作非常充實的準備，大家要慮患思危，盡心盡力，時時訓練部隊，天天加強工事，熟練技能，講求攻守，強固官兵的精神，鼓勵旺盛的士氣，有一分的時間，就要加強一分的準備，總要千方百計想種種辦法來鞏固武漢的防守力量。這是關係我們革命軍生死榮辱民族成敗存亡的一戰，大家一定要奮發革命精神，抱定必死決心，充實戰鬥準備，以盡到我們保衛革命的武漢的神聖使命！
    還有一層，你們現在不必過慮部隊裏新兵多而影響自己的決心。中國有句話說：「打仗在打將」，只要我們各級將領有精神有決心，不怕死，能犧牲，就是如何短期訓練的新兵，亦必不致畏縮逃跑，亦必能跟著我們官長同生死共患難，來打擊敵人。所謂各級將領是包括連排長以上官長而言，我們連排長以上官長如能臨陣不怕死，不動搖，雖然部隊裏多數是新兵，亦能與敵人拚戰。我們要轉移新兵畏敵脫逃的心理，其關鍵還在於我們作將領的人，如果各級官長都能以身作則，不怕敵人，不離陣地，能朝著最危險的方向拚戰前進，一般士兵一定會跟著我們前進。只要我們不後退，敵人就不敢進犯，他如果侵犯進來，我們就可迎頭痛擊，而且現在我們儘有充裕的時間就陣地訓練自己的部隊，激勵官兵的精神，對於一切戰術技能工事等等都要事先作好，如果我們官長能將精神貫注下去，朝間夜晚督促訓練，切實準備，與一般士兵同生死同寢食，共甘苦共患難，使全軍上下，由共同刻苦的生活，發生共同奮鬥的情感，上官能保護部下，部下知愛戴上官，使一般官兵能跟著我們誓死盡到保衛武漢的責任，我們有了三四週這樣認真的訓練，不要說是已有若干訓練的新兵，一定可以充實改進，練成新的生力軍，就是隨便

---------------------------------------------------P.428---------------------------------------------------

集合一些壯丁，只要我們官長有同生死共患難的決心和精神，亦可以拿了刀槍，向前拚戰，來殺敵人！這不是我隨便說空話，抗戰以來，實在有許多可欽可佩，可歌可泣的事例，即如在徐州毫州一帶，多少義勇民眾，老幼婦女拿了梭標菜刀等殺死敵人，難道這些都是受過長期訓練或有戰鬥經驗的嗎？大家要知道：現在敵人的戰鬥力量遠不及當初，可以說已經成了強弩之末。我們現在所用的雖然新兵多，但敵人部隊，新兵更多，而且他們新補充到中國來的兵士，一方面因為拋妻離家，遠適異國，心理上精神上只覺得痛苦徬徨；一方面因為到中國來只是橫暴侵略，打仗犧牲，毫無目的，不僅戰死了沒有光榮，沒有價值，徒然作了大陸的冤鬼，而且在他自己已有的生活幸福完全喪失了，他本國軍隊的光榮歷史亦因此貶損了！最後且恐死不得收骸骨，生不得歸故鄉，完全歸於消滅！所以他們的士氣愈戰愈衰。不像我國軍人，為保衛國家，保護民族而戰，為保衛自己的家鄉，和自己的生命財產，保衛祖宗的田園廬墓，和後代子孫的生存而戰，也是為著正義人道而戰，我們的拚死戰爭，是有光明正大的目的和意義的。我們萬眾一心要驅除倭寇，就是因抗戰而犧牲了，實有無上的光榮和價值，我們能為國家民族而戰死，國家民族就可以得救，我們自己的妻兒子女，親戚朋友以及一般同胞和世代子孫，從此可得到光榮自由的生存！這樣，我們雖死，也甘心瞑目！所以我們的士氣是越戰越強。因此，敵人從前用一個兵可以打我們三個人的，現在不僅三個兵打不了我們一個兵，就是五個兵也只能抵得我們一個兵，而且現在敵人部隊的素質很壞，一般士兵，年老的有五十歲，年少的為十八歲，都是被軍閥強迫徵調，到中國來打仗，他們內心實在並不願意，到了中國以後，他們的官長就設種種方法欺騙他恐嚇他，逼他到戰場上犧牲，

---------------------------------------------------P.429---------------------------------------------------

其實敵兵都知道打中國是沒有結果的，沒有目的的，所以無論他們軍閥如何壓迫，仍然有許多官兵，因反戰主和不遂而自殺，甚至自由逃跑，或投降過來，敵人這種厭戰反戰的事實，在任何戰區內都可以發現，而且一天一天蔓延開來，敵閥如不及時覺悟，停止侵略，將見其無法維持，終至自趨崩潰！所以就敵我的士氣和部隊的素質來說，敵人已經失敗，我們始終成功。此後勝利如何，全看我們能否保住武漢，我們官長如能與士兵同生死共患難，發揚革命精神，一致拚戰到底，誓與武漢陣地共存亡，這樣，不僅武漢可以固守，而且一定可以獲得最後的勝利！
    最後，還有兩件要緊的事情，大家要嚴切注意的：第一就是要注重部隊衛生。現在天氣炎熱，時疫流行，我們部隊近來已有不少病兵發現，各位官長應努力設法預防，使一般官兵不致生病，對於已經害病的，並須迅速治療，使他們及早恢復健康。預防疾病的根本辦法，就是要講求部隊衛生。一方面要常集合官兵講話，告訴他們個人衛生的重要，和應該做到的事項，如慎飲食，勤沐浴，注意身體的保養和鍛鍊等；一方面要注重公共衛生，無論飲食起居必求清潔整齊，必嚴守生活規律，尤其對於廚房廁所陰溝隙地等，我們官長要早晚巡視檢查，要絕對保持清潔，還有對於士兵的伙食，要嚴密監督，務使足夠營養，對於士兵的寢室，要撲滅蚊蟲，避免潮濕，只要營養充足，睡眠安靜，士兵越勞苦操作，身體越強壯，精神越振作，所以我們注重部隊衛生，就是要保護並增進部屬的體力；我們能保護並增強官兵的體力，就可以保持並強固部隊的戰鬥力量，這就是我們要發揮革命軍無上的威力，完成保衛武漢神聖的使命的根本要務！第二要注重軍人的道德與特別整頓軍紀風紀。現在各部隊官長還有許多藉口公務或竟

---------------------------------------------------P.430---------------------------------------------------

擅自逗留武漢各旅館，不僅離開部隊，有違職守，而且往往不免因此發生種種腐化墮落的行為，使民眾看了，對我們軍隊失望灰心，如果給外國人看了，認定我們軍隊腐敗墮落，就格外輕視我們，他們就是要來幫助我們，也不願來幫助我們了。尤其在這戰事劇烈，敵人企圖進犯武漢日益緊急的關頭，我們竭盡全力，準備防守，還恐不及，那裏還好偷懶，享樂，拿個人有限的精力和時間，作無益的消耗呢？況且現在前方將士浴血苦戰，一般民眾流離痛苦，我們如還不知時勢的艱危，不知自己責任的重大，還要隨便偷懶甚至沉溺於聲色，敗德喪身，這樣的軍人，不僅不能作軍官，而且，根本不算是一個人！所以以後凡保衛武漢各部隊的官長如有隨便離開部隊，寄住旅館的，一經查覺，我一定要嚴辦，並要嚴辦他直屬的師長，各位師長一定要以身作則，嚴密監督，對於自己的部屬，絕對不容有喪失德性，敗壞軍紀的情事發生！要知道：我們要發揮革命軍的威力，保衛革命根據地的武漢，一定要提高革命軍人的道德，嚴守革命軍的紀律，發揚我們刻苦耐勞的精神，尤其我們高級官長要兢兢自持，加倍勤勞，以身作則，為一般官兵的模範，使全軍將士人人能自重自愛，自強自立，要曉得我們既擔負了保衛武漢的責任，實有特別的光榮，今後大家一定要極端刻苦，特別勤勞，加緊訓練，充實準備，務求達成我們光榮的任務，以期獲得抗戰最後的勝利！
    現在全國乃至全世界的視線，都集中在武漢，大家都密切注視保衛武漢戰事的開展。各位此次奉令率部守衛武漢，職責異常艱鉅，使命格外重大，今後武漢的存亡，整個抗戰的勝敗，要由你們負起全責。就你們個人來說，你們這次擔任保衛武漢實在已獲得一個成功立業千載一時難得的機會，希望你們回

---------------------------------------------------P.431---------------------------------------------------

防以後，一定要依照本委員長今天所講的話和上次所講「新兵訓練的責任和要務」一篇訓詞，努力訓練部隊，加緊準備工作，大家一定要將自己所帶的部隊和所防守的陣地，視同自己的生命，一定要竭盡智謀集中全力來精練部隊，加強工事，鞏固陣地，我們只要有一分時間，有一分精力，就要用在訓練士兵和加強工事這兩件事上面，務使我們的部隊在各方面天天進步，陣地工事，天天加強，這樣，我們多一天準備的時間，武漢的防務就更加強一分，再加相當時間的準備，我們革命的武漢，一定可以成為鋼鐵一般的堅牢，我們一定要藉此一戰，將寇軍主力殲滅於我陣地之前，這樣，纔算達成我們的任務，纔對得起　總理和一般革命先烈在天之靈，本委員長自信一定不愧為你們的統帥，你們也一定要立定志向，不愧為我的學生和部下，大家務必一心一德，矢勤矢勇，奮發革命精神，誓死保衛武漢，發揚我們歷史的光輝，完成我們革命的使命。

---------------------------------------------------P.432---------------------------------------------------